Sunday, April 4, 2010

Homemade summer collection is here!

Our OTTOBRE Homemade summer collection is inspired by childhood nostalgia. It has borrowed the style from the kids clothing of our grandmothers’ and grandfathers' generation. 
We’re particularly fond of Hilco's fabrics - the colours and sweet details that make up the Hilde collection. It is a harmonious blend of nostalgic ginghams, tiny prints and floral cottons, which we seamlessly finished with our lovely gingham ribbons, ric rac detailing and vintage buttons.
You can order all Hilde -fabrics, ribbons and buttons from our OTTOBRE shop. 
Prices: Printed fabrics 15.90 EUR/m, ginghams 12.90 EUR/m


Please send email to ottobre [at] ottobre.fi


Lapsuusajan nostalgiset muistot innostivat meidät suunnittelemaan Homemade -kesämalliston. Lainasimme ideoita isoäitien ja isoisien lapsuuden vaatetuksesta. 
Aivan erityisen ihanat kankaat ovat Hilcon kokoelmasta, jossa vichyruutupuuvillat yhdistellään pienikuvioisiin painokuoseihin ja kukkakankaisiin. Lisäsimme mausteeksi ripauksen ihania gingham-nauhoja, polvekenauhoja ja aitoja suloisia vintage-nappeja luottotoimittajamme varastosta. 
Voit tilata kaikkia Hilcon Hilde-kokoelman kankaita sekä nauhoja ja nappeja suoraan myymälästämme. Ompelimme myymälämme myös pienen sarjan valmiita mekkoja, housuja ja lakkeja!
Hinnat: painetut kankaat: 15.90 EUR/n ja vichyruutupuuvillat 12.90 EUR/m
Ginghamnauhat löydätkin jo nettisivuiltamme.


Ole hyvä ja ota yhteyttä: ottobre [at] ottobre.fi




































No comments:

Post a Comment