This blog features the fabrics used in OTTOBRE design® fashion and pattern magazine. All the fabrics displayed are available for purchase and can be ordered via email from ottobre(at)ottobre.fi
Friday, November 23, 2012
Nyt Sukkikset Suhisemaan!
Tyhjennämme varastoa uusien tuotteiden tieltä ja loppuunmyymme ison erän ihania MP:n sukkahousuja -40% alennuksella. Runsaasti pieniä vauvakokoja, isoissa aina 160 senttiin saakka. Myös nilkkasukkia, polvisukkia, maailman mahtavimpia ohuita villasukkia...
Kipin kapin ostoksille ...vaikka pukinkonttiin!
Nyt on aika hankkia myös ihanat silkkipaperitähdet ikkunoihin, alkaen 5,-
LÄMPIMÄSTI TERVETULOA OSTOKSILLE LAUANTAINA 10-15 ja sitten taas ensiviikolla arkipäivisin 10-17.
Ps. Lisäämme sukkisten kuvia tänne heti aamulla, joten jos kiinnostusta on kauempaakin, ring-ring 016 4250 860 tai mailia tulemaan ottobre@ottobre.fi
Wednesday, July 11, 2012
Shop full of beautiful NEW fabrics!
I has been a while since... excuse us. We have been so busy rolling and cutting all those fancy and supersoft jerseys we have got. Look at those in our Etsy shop.
 |
| BLUE VIKING cotton elastane single jersey Material 95% cotton 5% elastane, width 140 cm |
 |
| REINDEER cotton elastane single jersey material 95 % cotton 5% elastane, width 150 cm |
 |
| PRINCESS cotton elastane single jersey 95% cotton 5% elastane, width 170 cm |
 |
| TROPICAL BIRD cotton elastane single jersey in green 95% cotton 5% elastane, width 150 cm |
 |
| REINDEER cotton elastane single jersey in pink 95% cotton 5% elastane, width 150 cm |
Friday, April 6, 2012
Thursday, February 23, 2012
Spring/summer kids collections are in shop!
Please excuse us for the long break in our blog posts. Well, it has been quite busy lately and also the darkness of winter has kept us in it's touch.
Recently we have seen an odd phenomenon on the sky – SUN is finally back! And also postmen have keep carrying big parcels to our shop. Look at these scandinavian cotton jersey knits! We can already warn you: order now or soon you'll be without!
TANDTROLL cotton elastane single jersey in lime and blue
Price 23.00 EUR/m
You might already know these little trolls. Thorbjørn Egner was a Norwegian playwright, songwriter and illustrator known for his books, plays and musicals for children. One of his most famous books Karius og Bactus (written in 1949) tells about two little fellows "tooth trolls" living in Jens mouth. They have very good life as long they get their daily dosis of sugar and sweets and Jens fails to brush his teeth. Eventually their homes are destroyed by the work of a dentist and they are rinsed out of Jens' mouth through proper dental care.
The story of Karius and Bactus, with its humorous illustrations and important message, has become a classic of Norwegian children's literature. Since its publication, the idea of "tooth trolls" has been used as a pedagogical device for generations of Scandinavian children.
Here we have those little trolls in lovely cotton jersey knit. Who can resist this cute print. At least I can't. We have selected the most popular Scandinavian interlocks and jerseys for the children's clothing, with lovely colors and playful patterns. You can use them for T-shirts, leggings, pyjamas and baby clothing.
These knits are designed and made in Europe.
+ + +
SUMMERDAY cotton elastane single jersey
Price 23.00 EUR/m
If you’re looking for fun ways to spend Summerday, look no further! Here are a plenty of options: swim, go fishing, take a flight with hot air balloon, enjoy under a rainy cloud or make a funny picnic with your friends. Every place is full of fun! Does a Summerday get any better?
These knits are designed and made in Europe.
+ + +
HIP hop... go to our Etsy shop!
Recently we have seen an odd phenomenon on the sky – SUN is finally back! And also postmen have keep carrying big parcels to our shop. Look at these scandinavian cotton jersey knits! We can already warn you: order now or soon you'll be without!
TANDTROLL cotton elastane single jersey in lime and blue
Price 23.00 EUR/m
You might already know these little trolls. Thorbjørn Egner was a Norwegian playwright, songwriter and illustrator known for his books, plays and musicals for children. One of his most famous books Karius og Bactus (written in 1949) tells about two little fellows "tooth trolls" living in Jens mouth. They have very good life as long they get their daily dosis of sugar and sweets and Jens fails to brush his teeth. Eventually their homes are destroyed by the work of a dentist and they are rinsed out of Jens' mouth through proper dental care.
The story of Karius and Bactus, with its humorous illustrations and important message, has become a classic of Norwegian children's literature. Since its publication, the idea of "tooth trolls" has been used as a pedagogical device for generations of Scandinavian children.
Here we have those little trolls in lovely cotton jersey knit. Who can resist this cute print. At least I can't. We have selected the most popular Scandinavian interlocks and jerseys for the children's clothing, with lovely colors and playful patterns. You can use them for T-shirts, leggings, pyjamas and baby clothing.
These knits are designed and made in Europe.
+ + +
SUMMERDAY cotton elastane single jersey
Price 23.00 EUR/m
If you’re looking for fun ways to spend Summerday, look no further! Here are a plenty of options: swim, go fishing, take a flight with hot air balloon, enjoy under a rainy cloud or make a funny picnic with your friends. Every place is full of fun! Does a Summerday get any better?
These knits are designed and made in Europe.
+ + +
HIP hop... go to our Etsy shop!
Friday, December 2, 2011
New gorgeous jerseys in our Etsy shop
Look at these cute seasonal treats! They do not only look good -they are super soft and comfy GOTS certified organic cotton elastane single jersey made and printed in Europe.
You find these fabrics from our Etsy shop.
The Forest Theme is designed by illustrator Deborah van de Leijgraaf for Lillestoff and it has three different prints. Fantasy Forest is full of life and you almost can hear the little feet tapping... find the rabbits, hedgehogs, deers and owls. This is a perfect jersey for little T-shirts, dresses, leggings, pj's or baby overalls.
Fabrics from left to right:
FANTASY FOREST, MUSHROOM and GNOME FOREST
Fantasy Forest is full of life and you almost can hear the little feet tapping... find the rabbits, hedgehogs, deers and owls. This is a perfect jersey for little T-shirts, dresses, leggings, pj's or baby overalls.
Be quick, we do not have much of it!
Material 95% GOTS sertified organic cotton 5% alastane (Lycra®)
Width 140 cm
Price EUR 23.00/m
Kankaat vasemmalta oikealle:
TAIKAMETSÄ, KÄRPÄSSIENI ja TONTTUMETSÄ
Taikametsä on täynnä elämää... voi melkein kuula pienten tassujen tepastelun. Anna pienokaisesi löytää puput, siilit, bambit ja pöllöt. Tästä ihanasta luomupuuvillaneuloksesta ompelet T-paidat, leggingsit, pyjamat ja vauvanvaatteet.
Toimithan reippaasti, tätä ei ole paljoa!
Materiaali 95% GOTS sertifioitu luomupuuvilla 5% elastaani
Leveys 140 cm
Hinta 23.00 eur/m
+ + + +
HAPPY ELEPHANT, HAPPY STRIPES and WILD CLOUDS
Sometimes there are days when wild winds are blowing and you almost can see branches reaching the clouds... This boheme print is probably telling about those days!
We also got a new delicious choco brown color for Happy Elephants and Happy Stripes.These super soft organic cotton jerseys with 5% elastane are designed by Johanna Ahlard for Znokdesign. This cotton jersey is reactive dye printed, so white base won't be visible even when stretching the fabric.
It is a perfect jersey for T-shirts, dresses, tunics and more for both kids and adults.
These fabrics are designed and made in Europe.
Material 95% GOTS sertified organic cotton 5% alastane (Lycra®)
Joskus tuulee niin hurjasti, että näyttää siltä kuin puiden latvat kurottelisivat pilviin. Johanna Ahlardin Znokille suunnittelema kuosi sopi sekä lapsille että aikuisille. Laatuna myös tässä on pehmeä ja miellyttävä GOTS sertifioitu luomupuuvilla. Nämä trikoot on painettu reaktiivivärein, jotka imeytyvät syvälle kuituun. Näin valkoinen ei kuulla läpi vaikka neulosta venytetään.
You find these fabrics from our Etsy shop.
The Forest Theme is designed by illustrator Deborah van de Leijgraaf for Lillestoff and it has three different prints. Fantasy Forest is full of life and you almost can hear the little feet tapping... find the rabbits, hedgehogs, deers and owls. This is a perfect jersey for little T-shirts, dresses, leggings, pj's or baby overalls.
Fabrics from left to right:
FANTASY FOREST, MUSHROOM and GNOME FOREST
Fantasy Forest is full of life and you almost can hear the little feet tapping... find the rabbits, hedgehogs, deers and owls. This is a perfect jersey for little T-shirts, dresses, leggings, pj's or baby overalls.
Be quick, we do not have much of it!
Material 95% GOTS sertified organic cotton 5% alastane (Lycra®)
Width 140 cm
Price EUR 23.00/m
Kankaat vasemmalta oikealle:
TAIKAMETSÄ, KÄRPÄSSIENI ja TONTTUMETSÄ
Taikametsä on täynnä elämää... voi melkein kuula pienten tassujen tepastelun. Anna pienokaisesi löytää puput, siilit, bambit ja pöllöt. Tästä ihanasta luomupuuvillaneuloksesta ompelet T-paidat, leggingsit, pyjamat ja vauvanvaatteet.
Toimithan reippaasti, tätä ei ole paljoa!
Materiaali 95% GOTS sertifioitu luomupuuvilla 5% elastaani
Leveys 140 cm
Hinta 23.00 eur/m
+ + + +
HAPPY ELEPHANT, HAPPY STRIPES and WILD CLOUDS
Sometimes there are days when wild winds are blowing and you almost can see branches reaching the clouds... This boheme print is probably telling about those days!
We also got a new delicious choco brown color for Happy Elephants and Happy Stripes.These super soft organic cotton jerseys with 5% elastane are designed by Johanna Ahlard for Znokdesign. This cotton jersey is reactive dye printed, so white base won't be visible even when stretching the fabric.
It is a perfect jersey for T-shirts, dresses, tunics and more for both kids and adults.
These fabrics are designed and made in Europe.
Material 95% GOTS sertified organic cotton 5% alastane (Lycra®)
Width 140 cm
Price EUR 23.00/m
+ + +
ILOINEN ELEFANTTI, ILOINEN RAITA ja VILLIPILVET
Joskus tuulee niin hurjasti, että näyttää siltä kuin puiden latvat kurottelisivat pilviin. Johanna Ahlardin Znokille suunnittelema kuosi sopi sekä lapsille että aikuisille. Laatuna myös tässä on pehmeä ja miellyttävä GOTS sertifioitu luomupuuvilla. Nämä trikoot on painettu reaktiivivärein, jotka imeytyvät syvälle kuituun. Näin valkoinen ei kuulla läpi vaikka neulosta venytetään.
Saimme suosittuun Znokin Iloinen Elefantti -kuosiin ja siihen sopivaan raitaan myös herkullisen suklaanvärisen version.
Materiaali 95% GOTS sertifioitu luomupuuvilla 5% elastaani
Leveys 140 cm
Hinta 23.00 eur/m
Toimithan reippaasti, näitä laatuja ei ole meillä paljoa!
+ + +
Voit tilata tuotteita joko sähköpostilla ottobre [a] ottobre.fi tai Etsy-kaupastamme!
Samat kankaat ja paljon muuta UUTTA IHANAA löydät myös kaupastamme Rovaniemeltä!
Kaupastamme löydät myös valtaisan valikoiman nappeja, nauhoja, vetoketjuja, neppareita ja kaikkea muuta ompelun liittyvää.
Uskallamme luvata, että meiltä löydät Lapin laajimman vaatetuskangasvalikoiman... ja myös upeita neulelankoja, Addin puikot ja paljon paljon muuta.
Tervetuloa tutustumaan
Uskallamme luvata, että meiltä löydät Lapin laajimman vaatetuskangasvalikoiman... ja myös upeita neulelankoja, Addin puikot ja paljon paljon muuta.
Tervetuloa tutustumaan
OTTOBRE shop
Rantavitikantie 29
96300 Rovaniemi
Avoinna
ark 10-17
la 10-15
Saturday, October 15, 2011
New fabrics in our shop!
We have just updated our Etsy-shop with lots of new treats you can't resist! These colorful unisex Fishing Bear knits are from Ikasyr's collection. These printed jerseys are made of soft cotton with bit of elastane to make it comfy and easy to wear. How cute is this! Maybe for a hoodie, onesie or just plain little T-shirt for your toddler.
Päivitimme juuri Etsy-kauppaamme uusimmat kotimaiset trikoot! Katsopa vaikka tätä hauskaa Kalastavaa Karhua ja sen raitakaveria. Huppari, body tai pitkähihainen T-paita. Tosi ihana, eikös? Ja voit tilata sen täältä tai ihan sähköpostilla tai soittamalla.
Many of you have requested for Nanso's Dreamland tunic fabric which was sold out from our shop very quickly. Now we've got some more in several colors. These knits are made of fair trade cotton and print report is 65 cm high. Please take a look at the photos on our Etsy shop.
Monet teistä ovatkin kaipailleet lehdessä 4/2011 olleen Dreamland tunikan trikoota. Saimme sitä lisää ja nyt se on tilattavissa Etsy-kaupassamme. Kuosi on Nanson suunnittelema Kannansola ja sen materiaalina on reilun kaupan puuvilla. Raportin korkeus on 65 cm, kurkista tarkemmat kuvat kaupassamme.
This cute Deer and Roses print comes also from Nanso. Height of one deer is approx. 26 cm. Available only in this choco brown edition. It is soft and cosy cotton single jersey.
Myös Deer and Roses kuosi on Nanson mallistosta. Eläimen korkeus on n. 26 cm ja tämä romanttinen kuosi on saatavana vain ruskeana.
If the grey autumn is depressing you, you can brighten your days a little bit with these sweet retro Violets. Designed by Johanna Ahlard for Znokdesign. Material is soft cotton elastane jersey and the knit is super wide -160 cm.
Jos syksyn harmaus alkaa jo ahdistaa, voit piristää päiviäsi näillä ihanilla retro-Orvokeilla! Johanna Ahlard suunnitteli ne Znokdesignille. Materiaali on pehmeää puuvilla-elastaania ja kangas on superleveä -160 cm.
Finally we can offer you a good selection of our most popular knits: Campan stripe cotton elastane jerseys in 30 different shades. To make the shopping easy, you can choose the colors and amounts for your order freely as long as the complete amount of pieces is in full meters. Just don't forget to write you wishes to the message box in your Etsy shopping bag!
Iloinen uutinen kaikille Campan raitatrikoon ystäville. Lisäsimme lähes koko valikoimamme nettiin. Valitse omat suosikkivärisi kolmestakymmenestä sävystä ja laita meille tilauksesi joko Etsy-kaupan kautta tai ihan sähköpostilla ottobre (a) ottobre.fi.
Päivitimme juuri Etsy-kauppaamme uusimmat kotimaiset trikoot! Katsopa vaikka tätä hauskaa Kalastavaa Karhua ja sen raitakaveria. Huppari, body tai pitkähihainen T-paita. Tosi ihana, eikös? Ja voit tilata sen täältä tai ihan sähköpostilla tai soittamalla.
Many of you have requested for Nanso's Dreamland tunic fabric which was sold out from our shop very quickly. Now we've got some more in several colors. These knits are made of fair trade cotton and print report is 65 cm high. Please take a look at the photos on our Etsy shop.
Monet teistä ovatkin kaipailleet lehdessä 4/2011 olleen Dreamland tunikan trikoota. Saimme sitä lisää ja nyt se on tilattavissa Etsy-kaupassamme. Kuosi on Nanson suunnittelema Kannansola ja sen materiaalina on reilun kaupan puuvilla. Raportin korkeus on 65 cm, kurkista tarkemmat kuvat kaupassamme.
This cute Deer and Roses print comes also from Nanso. Height of one deer is approx. 26 cm. Available only in this choco brown edition. It is soft and cosy cotton single jersey.
Myös Deer and Roses kuosi on Nanson mallistosta. Eläimen korkeus on n. 26 cm ja tämä romanttinen kuosi on saatavana vain ruskeana.
If the grey autumn is depressing you, you can brighten your days a little bit with these sweet retro Violets. Designed by Johanna Ahlard for Znokdesign. Material is soft cotton elastane jersey and the knit is super wide -160 cm.
Jos syksyn harmaus alkaa jo ahdistaa, voit piristää päiviäsi näillä ihanilla retro-Orvokeilla! Johanna Ahlard suunnitteli ne Znokdesignille. Materiaali on pehmeää puuvilla-elastaania ja kangas on superleveä -160 cm.
Finally we can offer you a good selection of our most popular knits: Campan stripe cotton elastane jerseys in 30 different shades. To make the shopping easy, you can choose the colors and amounts for your order freely as long as the complete amount of pieces is in full meters. Just don't forget to write you wishes to the message box in your Etsy shopping bag!
Iloinen uutinen kaikille Campan raitatrikoon ystäville. Lisäsimme lähes koko valikoimamme nettiin. Valitse omat suosikkivärisi kolmestakymmenestä sävystä ja laita meille tilauksesi joko Etsy-kaupan kautta tai ihan sähköpostilla ottobre (a) ottobre.fi.
Tuesday, September 20, 2011
New Super Soft Organic Jerseys in our Etsy shop
+ a tiny sneak peek!
We got a new shipment of organic fabrics from Sweden! Look at at these Fancy frogs and Elephants. They are printed on a super-soft and comfy organic cotton jersey with a hint of elastane to keep it in shape.
You can use these jersey treats for long sleeve Tees (remember our best ever T-shirt pattern 301?), baby overalls or beanies. Why not sew a pair of Long John for coming winter. Or as featured in our next coming winter issue 6/2011 (released in end of October) sew a comfy shirt for your little handsome guy.
And hello you out there in Australia and New Zealand, where is soon summertime: sew a cute dress or sleeveless shirt (print out the free Tank Top pattern here.)
HAPPY ELEPHANT & STRIPES
organic cotton single jersey - luomupuuvillajersey
http://www.etsy.com/listing/82175619/happy-elephant-organic-cotton-single?ref=v1_other_2
- available only in petrol-white!
- single jersey elastane with happy printed elephants
- material: 95 % cotton 5% elastane
- width: 155 cm (super wide)
- this material is GOTS certified organic cotton (Read more: http://www.global-standard.org/)
Please notice also the matching stripe jersey!
Price: 25.00 EUR/m
+ postage 2 EUR
Wash and care: Machine-wash gently in warm water (40°C) wrong side out
Iron, low heat (110°C / 230F), inside out
Do not bleach, do not tumble-dry
Dry clean P
ROUND ELEPHANTS organic cotton/bamboo jersey
http://www.etsy.com/listing/82176605/round-elephants-organic-cotton-bamboo
This fabric is second rate quality! There is a little printing mistake after every running 60 cm, but if you would not know it you'd hardly find it!
- available in banana yellow and strawberry red
- single jersey with printed elephants
- material: 50 % organic cotton 50% bamboo viscose
- width: 135 cm
- weight: 300 g per running meter
- this cotton is GOTS certified organic cotton (Read more: http://www.global-standard.org/)
Please notice also the matching stripe jersey!
Price: 16.00 EUR/m (original price for first class quality is 22.00 EUR/m)
+ postage 2 EUR
Wash and care: Machine-wash gently in warm water (40°C) wrong side out
Iron, low heat (110°C / 230F), inside out
Do not bleach, do not tumble-dry
Dry clean P
+ + + +
FANCY FROGS -cotton/elastane single jersey
http://www.etsy.com/listing/80726489/fancy-frogs-organic-single-jersey-red
- available in choco brown-pistache and strawberry red-pistache
- single jersey elastane with happy printed frogs
- material: 95 % cotton 5% elastane
- width: 155 cm (super wide)
- this material is GOTS certified organic cotton (Read more: http://www.global-standard.org/)
Price: 25.00 EUR/m
+ postage 2 EUR
Wash and care: Machine-wash gently in warm water (40°C) wrong side out
Iron, low heat (110°C / 230F), inside out
Do not bleach, do not tumble-dry
Dry clean P
+ + +
Suomalaiset Asiakkaamme!
Suloiset retrokuosit taas tilattavissa kaupastamme. Kaikkia ylläolevia ja Etsy-kaupastamme löytyviä kankaita voi ostaa myös suoraan myymälästämme Rovaniemeltä. Toimitamme kankaita myös postitse. Soita 016 4250 850 tai lähetä meille sähköpostia ottobre@ottobre.fi
Myymälästämme löytyvät myös lähes kaikki muutkin lehdissämme näkyvät kankaat, joten kannattaa soitella tai lähettää sähköpostia!
OTTOBRE shop
Rantavitikantie 29
96300 Rovaniemi
Avoinna ma-pe 10-17 ja la 10-15
Tervetuloa
We got a new shipment of organic fabrics from Sweden! Look at at these Fancy frogs and Elephants. They are printed on a super-soft and comfy organic cotton jersey with a hint of elastane to keep it in shape.
You can use these jersey treats for long sleeve Tees (remember our best ever T-shirt pattern 301?), baby overalls or beanies. Why not sew a pair of Long John for coming winter. Or as featured in our next coming winter issue 6/2011 (released in end of October) sew a comfy shirt for your little handsome guy.
And hello you out there in Australia and New Zealand, where is soon summertime: sew a cute dress or sleeveless shirt (print out the free Tank Top pattern here.)
HAPPY ELEPHANT & STRIPES
organic cotton single jersey - luomupuuvillajersey
http://www.etsy.com/listing/82175619/happy-elephant-organic-cotton-single?ref=v1_other_2
- available only in petrol-white!
- single jersey elastane with happy printed elephants
- material: 95 % cotton 5% elastane
- width: 155 cm (super wide)
- this material is GOTS certified organic cotton (Read more: http://www.global-standard.org/)
Please notice also the matching stripe jersey!
Price: 25.00 EUR/m
+ postage 2 EUR
Wash and care: Machine-wash gently in warm water (40°C) wrong side out
Iron, low heat (110°C / 230F), inside out
Do not bleach, do not tumble-dry
Dry clean P
ROUND ELEPHANTS organic cotton/bamboo jersey
http://www.etsy.com/listing/82176605/round-elephants-organic-cotton-bamboo
This fabric is second rate quality! There is a little printing mistake after every running 60 cm, but if you would not know it you'd hardly find it!
- available in banana yellow and strawberry red
- single jersey with printed elephants
- material: 50 % organic cotton 50% bamboo viscose
- width: 135 cm
- weight: 300 g per running meter
- this cotton is GOTS certified organic cotton (Read more: http://www.global-standard.org/)
Please notice also the matching stripe jersey!
Price: 16.00 EUR/m (original price for first class quality is 22.00 EUR/m)
+ postage 2 EUR
Wash and care: Machine-wash gently in warm water (40°C) wrong side out
Iron, low heat (110°C / 230F), inside out
Do not bleach, do not tumble-dry
Dry clean P
+ + + +
FANCY FROGS -cotton/elastane single jersey
http://www.etsy.com/listing/80726489/fancy-frogs-organic-single-jersey-red
- available in choco brown-pistache and strawberry red-pistache
- single jersey elastane with happy printed frogs
- material: 95 % cotton 5% elastane
- width: 155 cm (super wide)
- this material is GOTS certified organic cotton (Read more: http://www.global-standard.org/)
Price: 25.00 EUR/m
+ postage 2 EUR
Wash and care: Machine-wash gently in warm water (40°C) wrong side out
Iron, low heat (110°C / 230F), inside out
Do not bleach, do not tumble-dry
Dry clean P
+ + +
Suomalaiset Asiakkaamme!
Suloiset retrokuosit taas tilattavissa kaupastamme. Kaikkia ylläolevia ja Etsy-kaupastamme löytyviä kankaita voi ostaa myös suoraan myymälästämme Rovaniemeltä. Toimitamme kankaita myös postitse. Soita 016 4250 850 tai lähetä meille sähköpostia ottobre@ottobre.fi
Myymälästämme löytyvät myös lähes kaikki muutkin lehdissämme näkyvät kankaat, joten kannattaa soitella tai lähettää sähköpostia!
OTTOBRE shop
Rantavitikantie 29
96300 Rovaniemi
Avoinna ma-pe 10-17 ja la 10-15
Tervetuloa
Subscribe to:
Posts (Atom)